Голоса Севера останутся в памяти мира

Ответ: фонограммы Пушкинского дома — это коллекция из десятков тысяч записей, сделанных с 1889 года в разных уголках нашей великой страны, в том числе и в северных округах. Уникальность собрания оценили в ЮНЕСКО. По решению этой организации оно включено в программу «Память Мира» («Memory of the World»).

Как сообщается на портале «Национальный электронный звуковой депозитарий», в собрании есть и финно-угорские коллекции, включая языки ханты и манси.

Это, например, работы известнейшего немецкого этнографа Вольфганта Штейница, который по политическим мотивам в 30-е годы прошлого века покинул нацистскую Германию и перебрался в СССР. В 1935 году он совершил экспедицию на Обский Север, откуда привез записи, попавшие в архив фонограмм. Это 44 записи на 30 восковых валиках: эпос, обрядовые песни и наигрыши.

А вот собиратель Е.Гиппиус, пополнивший коллекции немалым числом фонограмм, работал прямо в Ленинграде — со студентами Института народов Севера, чьи голоса (прозу, песни) он запечатлевал на восковые валики.

Этнографы Л.Бачинский и Н.Бачинская побывали в 1938 году на территории Югры, где изучали фольклор манси. Они сделали 77 записей — в основном обрядовых песен и наигрышей. До 1986 года эта объемная коллекция хранилась в Кабинете народной музыки Московской государственной консерватории и только потом была передана в архив фонограмм.

Как можно заметить, в 30-е годы прошлого века аудиозаписи делались на восковые валики — носители, используемые в фоно-графах. Данные аппараты играли роль современных диктофонов, хотя, безусловно, уступали по функциональности.

Время записи на каждый валик было ограничено, да и воспроизводились фонограммы тихо. В наше время проблема переноса записей на более надежные носители решается с помощью оцифровки. Так, например, формируется Национальный электронный звуковой депозитарий, об официальном открытии которого было объявлено в прошлом году в Санкт-Петербурге.

Национальный электронный звуковой депозитарий был создан при содействии Ямало-Ненецкого автономного округа.