Год встречи двух культур

Как рассказал почетный гость на встрече с журналистами, он специально спланировал дату своего официального визита в Тюмень, чтобы попасть на премьеру нашего драмтеатра. Незадолго до этого Николя Шибаефф побывал в Казани, в Татарском государственном академическом театре имени Камала. Там играли «Тартюфа» по Мольеру на татарском языке. А поставил известную комедию французский режиссер Николя Стрюв. Вместе с «Комедии Франсез» генеральный комиссар посетил Новосибирск, Екатеринбург...
Во Франции представили свои спектакли «Коляда-театр», Александринка (театр привозил «Женитьбу» в трактовке Валерия Фокина). Совсем недавно режиссер Владимир Панков, поставивший «Свадьбу» Чехова в белорусском театре имени Я. Купалы, показывал свою работу в Theatre de la Ville (Париж).
— Как куратор Года стараюсь лично бывать на многих мероприятиях, — пояснил Николя Шибаефф. — Для меня это возможность общаться с разными людьми, договариваться о будущих проектах. В Тюмени мы встретились с председателем комитета по культуре области Евгением Негинским, обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества. Оно не ограничивается рамками одного года. Обе страны заинтересованы в проведении совместных проектов... В январе 2011-го, сразу после праздников, в Россию приедут директора французских театров из Парижа, Лиона, Руана... Мы соберем активную команду. Возможно, заедет она и в Тюмень.
В рамках «перекрестного» Года в области культуры, науки, экономики, спорта было запланировано около 350 всевозможных мероприятий. И это только официальные данные. На самом деле их проводится гораздо больше. Во Франции многие города, регионы организовывают собственные программы. Более 20 фирм выступили спонсорами нынешнего Года, рассказал собеседник.
Кстати, общению с ним не мешал языковой барьер. Николя Шибаефф прекрасно владеет великим и могучим. Любовь к русскому языку передалась от бабушек и дедушек, выходцев из нашей страны, в наследство досталась ему и привязанность к России. Здесь Николя чувствует себя «почти как дома». Что и неудивительно: будучи дипломатом, он много лет прожил в Москве. В столице студентом проходил стажировку. Бывал и в Тюмени, около восьми лет назад. Потому прогулка по современному городу показалась гостю весьма увлекательной.
Незадолго до начала спектакля для генерального комиссара устроили экскурсию по драмтеатру. Николя Шибаефф, не стесняясь эмоций, восторгался новым зданием, интересными экспозициями в холлах театра. Гость заинтересовался фотовернисажем работ членов международной фотографической организации UPI, персональной выставкой председателя Тюменского отделения Союза художников России Александра Новика, карандашными рисунками художника-нонконформиста Леонида Борисова. Графика питерского мастера очень увлекла Шибаеффа: он задерживался у каждой работы, внимательно рассматривая детали, даже делал снимки на мобильный...
Программа следующего дня была не менее насыщенной. Комиссар Года Франция — Россия — 2010 отправился в Тобольск, где посетил кремль, Абалакский монастырь, мастерскую Минсалима Тимергазеева.