8 июля 2025     

Общество   

КАК НАЗВАТЬ ГЛАВНЫЙ БУЛЬВАР?

В декабре администрация Тюмени, точнее городская комиссия по присвоению наименований и переименованию улиц и других частей городского округа, обратилась к горожанам с просьбой предложить свои варианты официального названия нового Пешеходного бульвара, который появился на месте бывшего горсада. Своими мыслями по поводу названия этого важного городского объекта делится признанный специалист по именам и названиям, доктор филологических наук профессор Николай Константинович Фролов.
— Облагороженная территория бывшего горсада за короткое время стала излюбленным местом отдыха жителей и гостей Тюмени, «бродвеем» для людей всех возрастов, которые здесь находят уголок для общения, встреч, забав. Пешеходный бульвар воплощает идею центра города и должен концентрировать в себе его архитектурную оригинальность. Поэтому функциональная нагрузка бульвара должна быть запечатлена в названии, это бульвар Центральный, или бульвар Желаний.
Вход на пешеходную дорожку со стороны ЦУМа обрамляет арка, символизирующая начало Центрального бульвара. Можно предложить имя арки — «Врата Тюмени», так как город Тюмень называют вратами Сибири. Соответствующая символика вокруг арки имеется, но ее дополнением и украшением стали бы гербы городов области с их названиями.
Для Дворца спорта «Центральный», что справа от арки, можно предложить название «Фортуна», а для бывшего танцзала (в настоящее время «Империал») — естественное имя «Забава». По-русски и функционально точно.
В центре бульвара привлекает своей красотой, тысячами жемчужных капель фонтан. Этот «водомет» — настоящий Водолей, что следовало бы подчеркнуть и графической символикой. К сожалению, безымянным остается внешний и внутренний облик красивого государственного цирка. Его номинативным знаком могла бы стать скульптурная композиция «Три клоуна».
Что касается названий детских и недетских аттракционов, то они подобраны в общем удачно. Инородным среди них смотрится наименование «Cheese man’s», он же «Техаs», он же «Народный дом еды». Эти названия относятся к одному и тому же объекту, и такая пестрота выглядит аляповатой и безграмотной. Не вписываются и «изготовленные» по иноземным образцам названия ресторанов типа «Ростик’с» и «Планета суши».
Все названия объектов бульвара должны быть не вычурными, не искусственными, а местными, родными. Они должны подчеркивать, что бульвар — это место отдыха для россиян, а не американизированных японцев. В названиях городских объектов отражаются народные традиции, культура и языковые вкусы номинаторов. Они должны быть легко запоминающимися и вполне прозрачными по смыслу.
Нравится

Новости

09:05 29.11.2013Молодёжные спектакли покажут бесплатноСегодня в областном центре стартует V Всероссийский молодёжный театральный фестиваль «Живые лица», в рамках которого с 29 ноября по 1 декабря вниманию горожан будут представлены 14 постановок.

08:58 29.11.2013Рыбные перспективы агропромаГлава региона Владимир Якушев провел заседание регионального Совета по реализации приоритетного национального проекта «Развитие АПК».

08:49 29.11.2013Ямалу — от ПушкинаГлавный музей Ямала — окружной музейно-выставочный комплекс им. И.С. Шемановского — получил в свое распоряжение уникальный экспонат.

Опрос

Как вы отнеслись к отказу Украины от интеграции с Европой?

Блоги

Евгений Дашунин

(126 записей)

Давайте сегодня взглянем на самые важные технологические прорывы.

Светлана Мякишева

(64 записи)

20 приключений, которые я смело могу рекомендовать своим друзьям.

Ольга Загвязинская

(42 записи)

А что такое «профессиональное образование»?

Серафима Бурова

(24 записи)

Хочется мне обратиться к личности одного из самых ярких и прекрасных Рыцарей детства 20 века - Янушу Корчаку.

Наталья Кузнецова

(24 записи)

Был бы язык, а претенденты на роль его загрязнителей и «убийц» найдутся.

Ирина Тарасова

(14 записей)

Я ещё не доросла до среднего возраста или уже переросла?

Ирина Тарабаева

(19 записей)

Их не заметили, обошли, они – невидимки, неудачники, пустое место...

Андрей Решетов

(11 записей)

Где в Казани работают волонтеры из Тюмени?

Любовь Киселёва

(24 записи)

Не врать можно разве что на необитаемом острове.

Топ 5

Рейтинг ресурсов "УралWeb"