ВЫУЧИ ЯЗЫК — И К ТЕБЕ ПОТЯНУТСЯ РАБОТОДАТЕЛИ

Зачем студенты Тюменского нефтегазового университета изучают китайский язык? Дело в том, что руководство вуза заключило договоры с предприятиями Китая, которым позарез нужны наши выпускники. Причем не абы какие, а владеющие китайской грамотой, то есть умеющие сносно объясняться на языке и отличать иероглиф от арабской загогулины.
“Нефтегаз” стремительно развивается, поскольку пристально следит за требованиями времени и старается им соответствовать. На рынке труда в наши дни наиболее востребованными, а значит, и конкурентоспособными, являются те специалисты, которые владеют иностранными языками. Поэтому нынешние студенты, желающие впоследствии найти престижную работу, учатся “шпрехать” на иностранщине не из-под вузовской палки, а по собственному горячему желанию. В ТГНГУ, где готовят в основном “технарей”, посчитали, что “языковых” часов, которые выдают на кафедрах иностранных языков, для подготовки высококлассных специалистов явно недостаточно. Тогда Николай Карнаухов, ректор университета, предложил создать в рамках вуза еще одно структурное подразделение — научно-образовательный центр “Лингва”. Идею воплотили в жизнь. И вот уже второй год центр успешно готовит знатоков английского, немецкого, французского и, как уже говорилось, китайского языков.
26 февраля в “Нефтегазе” прошла презентация “Лингвы” для абитуриентов, студентов, преподавателей и других заинтересованных лиц. На презентации будут представлены образовательные программы центра. Их много: “Деловой иностранный”, “Иностранный для выезжающих за рубеж”, “Иностранный для лиц с фонетическими затруднениями” и так далее. Но основных программ всего две. Студенты, обучающиеся по ним, получают дополнительные квалификации: “Переводчик в сфере профессиональной коммуникации” и “Переводчик-референт”. Всего в центре учатся 300 человек. За два года они получают 1500 часов занятий по иностранным языкам. Для сравнения: по Госстандарту в рамках учебного плана за равный отрезок времени студенты “Нефтегаза” проходят всего 170 часов “ин.яза”.
— Разве за эти часы можно в полной мере выучить язык? — задается вопросом Хабиба Шагбанова, начальник научно-образовательного центра “Лингва”, доктор филологических наук, профессор и член Ассоциации преподавателей-практиков России и Франции. — У нас студенты занимаются три-четыре часа в неделю в свободное от других предметов время. Изучают фонетику, грамматику, стилистику, разговорный язык. И мы уверены: наши выпускники будут востребованы. Сейчас такие крупные предприятия, как “Газпром”, “Нефтемаш”, “ЗапсибНИИГ”, “Сибнефтепровод” выходят на международный уровень. Им нужны профессионалы со знанием иностранного языка. Знаете, бывают случаи, когда студент просит за три дня “подтянуть” его по языку, потому что он нашел хорошую работу, но там требуют знание английского. Мы и таким не отказываем.
Молодой центр “Лингва” быстро развивается. Налажено сотрудничество с Международной английской школой, и студенты “Нефтегаза” могут побывать там на летних курсах совершенствования языка. Прошлым летом в Англию съездила Виктория Драванте, студентка Института геологии и геоинформатики, а Мария Филатова, студентка Института нефти и газа, приняла участие в фестивале “Языки не знают границ” во Франции и вышла в пятерку лучших. Многие преподаватели “Лингвы” прошли стажировку в Институте иностранных языков г.Санкт-Петербурга. В настоящее время в центре преподает лингвист из Мичиганского университета Джеффри Брейк, который время от времени устраивает студентам встречи со своими соотечественниками, создавая атмосферу непринужденного общения, которая помогает преодолевать языковой барьер. Сам же с удовольствием изучает русский язык.
Стоит сказать и о том, что научно-образовательный центр “Лингва” принимает в свои ряды не только “нефтегазовцев”. Здесь проходит курсы разный люд: администраторы гостиниц, офисные работники, студенты других вузов и даже пенсионеры, которые в последнее время полюбили переписку через Интернет.
Знание иностранного становится необходимостью. И желающих выучить язык с каждым днем все больше и больше. Поэтому появление центра “Лингва” в неязыковом вузе можно назвать своевременным. Дополнительные программы дают студентам возможность приобрести дополнительную квалификацию, которая в современных условиях, безусловно, пригодится им в профессиональной деятельности.