О чем поют монголы?

И чем только не достается благодарным тюменским зрителям! То их водой обрызгают, то в них чем-нибудь запульнут. Однажды на новомодной постановке “Ревизора” в зал прилетала даже грязь. Но вот рубленой капустой со сцены Тюменской филармонии зрителей забросали впервые... Недавно на ней выступил музыкальный коллектив под названием “Несколько свирепых монголов”.
Рождение группы
На пресс-конференцию с несколькими монголами пришло несколько журналистов. Но и этого количества собеседников хватило, чтобы расставить все точки над “i”. Во-первых, выяснилось, что несколько свирепых монголов — это пять французов и один поляк. Во-вторых, что играют они только композиции легендарной рок-группы Led Zeppelin и никаких произведений Rolling Stones, Queen и других, почему-то указанных в афишах, исполнять не собираются. Что ж, продюсеров понять тоже можно, едва ли удалось бы собрать в Тюмени целый зал поклонников Led Zeppelin.
Журналистам несказанно повезло, что единственный поляк в группе Радослав Клюковски когда-то в школе учил русский язык. В России он был лишь однажды на джаз-фестивале в Калининграде, но, как оказалось, языком владеет виртуозно. Он не только ответил на вопросы, но и поработал в роли переводчика.
Французская группа Quelques Fiers Mongols была образована в 1989 году, а в нынешнем составе выступает всего два года. Музыканты объяснили и замысловатую теорию названия группы, в основе которой — игра слов.
— Led Zeppelin в переводе на русский — воздушный шар, — поясняет Радослав. — По-французски воздушный шар — это монгольфьер. Если переставить слоги местами, получится “фьер монгол”, что означает “несколько монголов”.
Вскоре они стали еще и свирепыми. Музыка группы Led Zeppelin появилась в их репертуаре не случайно — все шестеро музыкантов настоящие поклонники тяжелого рока, но они и не думали копировать кумиров. Творчество рок-идолов для них только материал для импровизации, некая точка для старта.
Сами законодатели тяжелого рока, к сожалению, не видели и не слышали своих последователей, хотя первый альбом “монголов” сделали в подарок основателю Led Zeppelin Роберту Планту.
Все “монголы” — профессиональные музыканты, за исключением Эрика Вагнона, который освоил эту профессию после того, как стал доктором физики. А единственная дама в мужском коллективе Вероника Мужин играет на шарманке, но этот “крупногабаритный груз”, для которого даже свой маршрут разрабатывался, в этом туре пришлось заменить не менее романтичной перкуссией.
“Русская публика — сама поэзия”
У французских музыкантов это первый гастрольный тур по России, а в Монголии они и вовсе никогда не были. Кроме Тюмени в тур входят такие города, как Пермь, Уфа, Барнаул, Томск, Новосибирск и Кемерово.
Как воспринимает такое весьма необычное творчество российский зритель?
— Русская публика — это сама поэзия, большая душа, — не скрывая восторга, рассказывает Радослав.
Правда, воспринимают монголов не сразу — после двух-трех песен... В этом на тюменском концерте зрители убедились, поскольку первая реакция на творчество — легкий шок...
— Оставили бы вы название группы, если бы пришлось выступить в Монголии? — спросили из лагеря журналистов.
— Поживем — увидим, — ответил Радослав, посоветовавшись с друзьями.
Монгольская феерия
Единственной декорацией, висящей над сценой, был маленький воздушный шарик. Похоже, только тем, кто побывал на пресс-конференции, не трудно было понять этот символ, а скорее даже талисман группы.
Герои вышли к зрителю в весьма эпатажных костюмах. Лично у меня создалось ощущение некого синтеза скоморохов и викингов. Чего стоили одни только головные уборы. Кавказская папаха, русский кокошник, повязка бедуина... И в этом же ряду... милицейская фуражка.
А что следовало ожидать зрителю? Уж никак не концерт классической музыки. Название группы располагает к настоящему шоу, которое длилось 1,5 часа без перерыва.
Для монгольской феерии характерен революционный дух, визжаще-дрожащая манера изложения и неподдельная искренность. Эти музыканты умеют играть рок на инструментах джаза... Но что это — музыка протеста или мелодии для медитации? Смешение жанров и стилей характерно и для современной музыки, в которой теперь нет ответа, но есть... импульс для мысли.
Интересно наблюдать за совершенно разными реакциями на исполнителей. Например, как бабушка-администратор закрывает недоумевающие глаза и... засыпает под тяжелый рок. Как обросшие и поседевшие битники покачивают головами в такт музыке, а зрелые интеллигентки затыкают уши.
Французы умеют не только играть на музыкальных инструментах. Они прыгают по сцене и издают в рупор нечленораздельные звуки, демонстративно распивают традиционный русский напиток, и вдруг начинают с азартом разрубать топором капусту и кидать ее куски в ошеломленного и восторженного зрителя!
Они музыканты, они комедианты... Но в этом действе рождается не только смех, но и мысль. Глядя на эпатажные выходки, словно погружаешься в мир парадоксов. В мир, в котором отрубить голову так же просто, как разрубить кочан капусты. Ведь и на то, и на другое действие достаточно одного удара.