24 мая 2025

Курс ЦБ РФ

сегодня USD79.7108
EUR90.5207

Погода на сегодня
Тюмень	+5...+7 °C
Ханты-Мансийск	-1...+1 °C
Салехард	+2...+4 °C

Общество

Понятным языком закона

На Ямале завершилась работа по переводу законов на языки коренных малочисленных народов Севера.

№185 (4688)
16.10.2008
Соб. инф.

На Ямале завершилась работа по переводу законов на языки коренных малочисленных народов Севера.
Она проводилась по 9 документам: федеральные законы, касающиеся жизни аборигенов, Устав Ямало-Ненецкого автономного округа и Конституция РФ. Первыми в свет выйдут издания на ненецком языке. С языком селькупов и ханты возникла сложность — в типо-графии не было нужных шрифтов. Сейчас этот вопрос решается. К работе по переводу законов были привлечены около 60 специалистов. По каждому документу работали редактор и рецензенты — профессиональные лингвисты.

«Здоровье не купишь! Но сфотографируешь» →

← «Льготник не может быть бездомным»

Нравится

Новости

09:05 29.11.2013Молодёжные спектакли покажут бесплатноСегодня в областном центре стартует V Всероссийский молодёжный театральный фестиваль «Живые лица», в рамках которого с 29 ноября по 1 декабря вниманию горожан будут представлены 14 постановок.

08:58 29.11.2013Рыбные перспективы агропромаГлава региона Владимир Якушев провел заседание регионального Совета по реализации приоритетного национального проекта «Развитие АПК».

08:49 29.11.2013Ямалу — от ПушкинаГлавный музей Ямала — окружной музейно-выставочный комплекс им. И.С. Шемановского — получил в свое распоряжение уникальный экспонат.