На протяжении всей трассы запланировано строительство двадцати восьми специальных переходов для оленей. Пять из них уже готовы. Переходы представляют собой пологую насыпь шириной около двухсот метров, примыкающую к дороге. Этого достаточно, чтобы стадо оленей без особых трудностей смогло пересечь автомобильную трассу. Переходы устраиваются в местах каслания оленей, которые, как правило, неизменны. На автодороге «Надым-Салехард», в районе оленьих переходов, будут установлены специальные дорожные знаки для предупреждения водителей об особенностях участка дороги.

Завершение строительства участка дороги «Надым – Салехард» автомобильной дороги «Сургут – Салехард» планируется в 2015 году. Она свяжет Надым не только с окружной столицей, но и с сетью общероссийских автомобильных дорог общего пользования. По прогнозам, сообщает информационно-аналитическое управление администрации Надымского района, к 2020 году объём грузоперевозок может составить порядка 97 миллионов тонн в год.