Когда приходит друг — в доме радость...

Дни национальных культур, по осени следующие чередой друг за другом, — это своеобразный отчет общественных организаций о проделанной за год работе. Демонстрация творческих сил и достижений в области возрождения и сохранения народных традиций.
Приглашение на праздник
Есть такая поговорка: “Нация существует до тех пор, пока у нее есть свои обычаи”. В конце минувшей недели армяне, грузины и азербайджанцы наглядно показали, что они чтут свои обычаи и остаются им верны даже на тюменской земле.
(фото2)Дни культуры народов Кавказа и Закавказья при поддержке областного правительства проводятся в Тюмени шестой год подряд. По сложившейся традиции и нынче они открылись широким застольем. Хозяева кавказских скатертей-самобранок приглашали всех желающих отведать блюда национальной кухни, которая, к слову, пользуется в нашем городе большой популярностью. Угостившись, гости проследовали в зал, где самодеятельные артисты отыграли для них полноценный концерт. Армяне, как и прежде, удивляли вокальными данными, азербайджанцы — живой музыкой, исполненной на национальных инструментах, грузины — лихими танцами (в этом году на фестивале “Мост дружбы” танцевальный коллектив “Солнечная Грузия” получил звание лауреата).
— В Тюменской области живут представители различных этносов. Каждый народ интересен и привлекателен по-своему. В кавказцах прежде всего привлекает наличие национального достоинства, — сказал со сцены С.Филь, заместитель директора по национальным вопросам ОДНК “Строитель”. — Они отважны, мужественны, верны слову и долгу и при этом искренни. Таковы, на мой взгляд, в большинстве все кавказские народы... Римляне говорили: когда приходит друг — в доме радость. Я привел эти слова не случайно. Когда ко мне в гости приходят лидеры кавказских объединений, для меня это всегда радостное событие.
Нынче в программу “кавказских дней” наряду с привычными уже праздниками: армянским — “Молодого вина” и грузинским — “Тбилисобо”, — вошли соревнования по нардам. Нарды — национальная игра жителей Кавказа. Их хлебом не корми, дай в нарды поиграть! И стремление к победе у них в крови. Так что нововведение пришлось по вкусу. А азербайджанцы устроили для своих гостей поистине шокирующий сюрприз. Пригласили в Тюмень силача Амира Белоканлы, известного своими экстремальными трюками. Он не только тягает различные тяжести, но и прыгает на гвозди, протыкает острыми предметами различные части своего тела. Зрелище не для слабонервных. Впрочем, кавказцы не из их числа.
(фото3)Закрытие Дней культуры народов Кавказа и Закавказья прошло в Ишиме, куда самодеятельных артистов (в частности, армянский вокальный ансамбль “Аревик” и танцевальный коллектив “Солнечная Грузия”) приглашали уже давно.
Сохранить язык отцов
Что на сегодняшний день волнует выходцев с Кавказа, нашедших приют в Тюмени? Прежде всего они мечтают о наступлении мира на покинутой родной земле, до сих пор раздираемой распрями. Желают ей процветания. И большинство в глубине своей души лелеют надежду на возвращение. Пока же берегут неповторимость своей культуры, соблюдают обычаи, чтобы передать все это детям и внукам, которые рождаются на тюменской земле.
— У нас было очень много работы. Работы важной и необходимой, — рассказывает руководитель отдела народов Кавказа и Закавказья Лилия Погосян. — Нынешний 2007 год объявлен Годом русского языка. Мы тоже стараемся не забывать свой язык и свои корни. В течение нескольких месяцев отдел проводил конкурсы родного языка, истории, культуры. Наши дети писали сочинения на эти темы. Мы отмечали национальные праздники: в феврале — молодежный терендес, в марте — мамин день, в апреле — праздник красоты. Не забыли провести и день памяти жертв геноцида армянского народа. Вместе с грузинскими коллективами давали концерты в детских домах, школах, домах престарелых.
В “Строителе” армянские дети имеют возможность посещать уроки родного языка, которые здесь ведут не для галочки. Лилия Ванниковна говорит, что их ребятишки совсем обрусели. И на языке своих родителей уже говорят с акцентом. Немудрено, ведь общаются-то они больше со своими русскими сверстниками. Уроки армянского посещают около шестидесяти человек. Здесь дети учат стихи, изучают историю, слушают музыку армянских композиторов, смотрят документальные фильмы об Армении.
— Я пыталась наладить с Арменией культурное взаимодействие, — говорит Лилия Погосян. — Но... нас с родиной соединяет только воздушная дорога. Билеты на самолет очень дороги. И потом, наши соотечественники сами ждут помощи от нас. В Армении сейчас дела обстоят так, что каждый думает, как бы семью уберечь, детей поднять на ноги. У нас в семьях так принято: если родился ребенок, забудь о себе и живи ради него...
Вот мы с мужем оставили на родине трехкомнатную квартиру. Приехали сюда, живем в общежитии. Зато дети у меня получили образование. Оба сына окончили вузы с красными дипломами. Старший — медакадемию, младший — ТГУ. Приехали 12 лет назад. Думали: уедем, когда дети выучатся. Но они сейчас работают здесь. И куда мы от них уедем? Потом женятся...
Пытаются наладить культурный обмен со своим Отечеством и грузины. Но... также в одностороннем порядке. Тот, кому удается побывать в Грузии, везет потом в Тюмень книги и журналы, кинжалы для ансамбля танца и специальную обувь — азиаски — из тонкого материала.
Автандил Кация, председатель Тюменской региональной общественной организации “Грузинское землячество”, делится:
— В Грузии земляки спрашивают нас: “Как вы там живете в Сибири? Обижают вас?” “Нет, — отвечаем, — никто не обижает”. Они всякое думают. Их понять можно. Видите, какая сейчас политическая обстановка. На территорию Грузии мы можем попасть только через Украину. Прямая граница с Россией закрыта.
Автандила Арсеновича также беспокоит сохранение родного языка. Раньше в тюменской школе № 19 была учительница, которая обучала детей грузинскому. К сожалению, сейчас такие уроки уже не проходят. Но Кация надеется, что когда-нибудь они возобновятся. И их дети не забудут язык отцов.